O projeto para a produção do documentário Dom Quixote das Artes foi premiado no edital municipal das linguagens artísticas de Chapecó e era para ser um curta, no máximo um média. Mas Paulo de Siqueira é um gigante, é incomum, precisa de espaço. Sua história e sua obra extravasam as bordas, os conceitos. Para produzir o filme a equipe da Margot Produções e seus parceiros tem rodado por algumas estradas, as mesmas as quais o artista percorreu para criar seus gigantes e ocupar os espaços públicos. O longa está sendo produzido com recursos de lei de incentivo cultural - Lei Roaunet. Até o momento contamos com o patrocínio do Celeiro Supermercados, Tozzo Distribuidora e Ceraçá - Cooperativa do Vale Araçá, Unimed Chapecó e Grupo Bugio. Essas empresas estão viabilizando o documentário. O processo de produção pode ser acompanhado pelo blog domquixotedasartes.blogspot.com.br facebook https://www.facebook.com/domquixotedasartes?fref=ts
O documentário vai ser exibido neste sábado dia 30/05/15 com reprise durante a semana na quarta-feira 03/06 - 22h30; no sábado 13/06 - 00h30 e na terça-feira 23/06 - 15h35.
“O Goio-En transbordou”, documentário produzido e dirigido pelos cineastas e jornalistas Cassemiro
Vitorino e Ilka Goldschmidt, da Margot Produções, terá sua estreia para os
personagens e público do Oeste catarinense no dia 15 de dezembro, às 19 horas, no Cinema Arcoplex do Shopping
Pátio Chapecó. A entrada é gratuita e os interessados devem retirar os
ingressos a partir do dia 4 de dezembro na bilheteria do cinema. Para preparar
o clima para o lançamento do filme, uma exposição de fotos históricas do Porto
Goio-En, do acervo de Victorino Zolet, já está montada hall do cinema desde o
início do mês. Com 70 minutos de
duração, “O Goio-En transbordou” é
um filme sobre histórias de vida e de um lugar marcante para toda a região
Oeste. Um documentário que traz a voz de moradores e ex-moradores do Porto
Goio-En, que contam suas vivências e memórias, alegrias e tristezas naquele
lugar marcado por transformações ligadas às águas do rio Uruguai. Um lugar
marcado pelos “dilúvios”, como o da década de 60, que levou casas, animais,
pertences, plantações e até alguns projetos de vida rio abaixo, menos a
esperança. Muitos moradores perderam tudo, mas reconstruíram. Um lugar marcado
também pela chegada da Usina Foz do Chapecó, que mudou completamente o povoado
e transformou para sempre a história daquele núcleo social. Um filme que conta
histórias de gente que viveu o rio Uruguai intensamente e que nunca deixou de
amar aquele espaço de fronteira entre Santa Catarina e o Rio Grande do Sul.
Um
filme sobre um lugar cheio de vidas e histórias
A lembrança das histórias dos
balseiros - tão importantes para a economia da região, principalmente nos
ciclos da madeira e da erva-mate -, dos pescadores, do comércio, da igreja e da
vida em comunidade, dos bailes, dos casórios, da sobrevivência a partir da
retirada da areia, da lida com os “caícos”. Enfim, da vida que pulsava em torno
do rio: da barca que fazia a travessia, dos hotéis que hospedavam viajantes
antes da construção da ponte, dos amigos do futebol e de um time bom de bola, da
chegada da ponte e das mudanças a partir dela. São histórias de vida,
fragmentos de memória afetiva a partir da voz de 22 pessoas que têm suas trajetórias
ligadas ao Goio-En: Antonio Slvinski, Antonio Stormovski, Arestide Rodrigues,
Arlindo Sander, Alzelide da Silva, Cezar Rodrigues dos Santos (Sérgio), Gleci
Rotava (Cleci), Dileta Diesel Winckler, Hermes Vieira da Rocha, Ivania D'Ávila
dos Santos, José Paulo Rotava, José Francisco Bohner, Laura Sidurski dos
Santos, Leopoldo Slvinski, Luizildo José Stormovski, Maria Terezinha Pedroso,
Mauro Winckler, Maria Ruthi Slevinski, Romeu Roque Hartmann, Terezinha Vieira,
Valderlei E. dos Santos e Waldiria Maria
Slvinski. “Foi um privilégio para nós da Margot Produções encontrar pessoas
dispostas a contar um pouco da história que viveram no Porto Goio-En, das
transformações do lugar, da vida em comunidade, das lembranças que ficaram
dentro do rio”, afirmam os diretores do documentário.
Estreia marca questões importantes para o
audiovisual do Oeste
A estreia será também um marco para a
produção audiovisual do Oeste. Em primeiro lugar, mostrando uma realização
local na telona da sala de cinema, numa parceria com o Shopping Pátio Chapecó, valorizando
assim os personagens e as histórias locais. Além disso, “O Goio-En transbordou” é um filme que foi aprovado pela Lei Nacional
de Incentivo à Cultura, conhecida como Lei Rouanet, o que abriu a possibilidade
de empresas do Oeste catarinense investirem na produção de cinema local, com um
maior entendimento de sua importância e de como podem ser parceiros para o
crescimento do audiovisual na região. “O
Goio-En transbordou” tem como apoiadores as empresas Nilo Tozzo
Distribuidora, Transportes Gral Ltda, Celeiro Supermercados, Grupo Tucano e LF
Caminhões, que patrocinaram o filme. “É gratificante observar que as empresas
de Chapecó e região estão despertando para o marketing cultural através das
leis de incentivo, unindo suas marcas a projetos que contam a história da nossa
região. Sem o patrocínio dessas empresas o documentário estaria apenas no
papel”, enfatizam os diretores.A Margot Produções já realizou vários
filmes a partir de histórias do Oeste catarinense. Entre eles, “Celibato no Campo”, vencedor do Prêmio
Catarinense de Cinema de 2008, e “Kiki -
o ritual da resistência Kaingang”.
Sinopse do filme:
“Entre as décadas de 20 e 70, os moradores do Goio-En, comunidade que fica
às margens do Rio Uruguai no município de Chapecó, se alegravam com a
possibilidade de cheia no rio. A enchente era sinal de trabalho. Era hora de
largar as balsas, que transportavam madeira para a Argentina, rio abaixo, de
lotar os hotéis e restaurantes com os viajantes que permaneciam no Porto até o
rio baixar. Enquanto passavam as barcas, as balsas, a vida acontecia no Porto
Goio-En. Em 1965 o “Dilúvio” transformou o local. Hoje, o Rio Uruguai
transbordou mais uma vez e cobriu boa parte da comunidade do Goio-En. Uma
“enchente” provocada pela construção da Usina Foz do Chapecó que mudou
definitivamente o destino da comunidade, alterando a paisagem e a história do
Porto Goio-En”.
Ficha técnica do filme “O Goio-En transbordou”:
Direção, roteiro e montagem: Cassemiro Vitorino e Ilka Goldschmidt Assistente de direção: Adriane Canan
Produção: Ilka Goldschmidt Direção de Fotografia: Cassemiro
Vitorino Câmeras: José Sergio Boita Jr. e
Cassemiro Vitorino
Operador de microfone: Antonio Luiz Pellegrini
Finalização: Mário de Oliveira Júnior Foto Still: Adriane Canan e Nicoly
G. Vitorino
Acervo Fotográfico: Victorino Zolet
Trilha tema: "O Porto" - Composição: Márcio Pazin e Capello
Ca
Concepção de Arranjos: Márcio Pazin e Alex Martinez Trilhas especialmente cedidas: "Fúria
das Águas" - Composição: Arlindo Sander e Romeu Roque Hartmann. "Balseiro
do Uruguai" - Composição: Marcio Hartmann, Michel Hartmann e Rogério
Wink Contatos para entrevistas: Margot Produções - Fones: (49) 3322-0853 – Produtora – (49) 8819-3326 (Ilka Goldschmidt), (49)
8816-9637 (Cassemiro Vitorino) - Emails: cassemirovitorino@gmail.com/ilkamg@gmail.comPágina da Produtora: http://margotproducoes.blogspot.com.br/
O dia 07 de setembro foi diferente
para a comunidade indígena kaingang da Aldeia Condá, em Chapecó. No domingo
pela manhã as lideranças da Aldeia junto dos professores da escola local
realizaram um evento para reunir os pajés que em 2011 conduziram o ritual do
Kiki. O I Encontro dos Kujá( pajés) teve início com a exibição do documentário “Kiki – O
ritual da resistência kaingang”. Foi a primeira vez que os pajés assistiram ao
filme que documentou o ritual por eles realizado na Aldeia Condá, há três anos.
Estavam presentes o cacique Edemar Floriano, os pajés José Inácio da Terra
Indígena Chapecozinho, Jorge Garcia de Nonoai, e Pedrinho da Silva de Chapecó, todos
com seus familiares. O professor indígena Jocemar Garcia ressaltou a
importância do documentário para a comunidade kaingang, especialmente porque
garante às novas gerações o acesso ao ritual do kiki e ao conhecimento dos
“mais velhos”.
A Margot Produções, produtora do documentário, fez a entrega dos mil DVDs do
filme para os organizadores do evento. O filme, dirigido por Cassemiro Vitorino e Ilka Goldschmidt é um
média-metragem de 34 minutos e pode ser acessado em quatro línguas: kaingang,
português, espanhol e inglês. A produção que teve início em 2011 com a gravação
do ritual e foi finalizada em 2014, teve o apoio da Unochapecó, Parfor (Plano Nacional de Formação de
Professores de Educação Básica), Curso de Ciências da Religião (Unochapec), Consórcio
Itá, Diocese de Chapecó, Prefeitura Municipal de Chapecó através da Secretaria
de Cultura, Aurora Alimentos e Yázigi. Os DVDs estão sendo distribuídos a
mostras, cineclubes, festivais, instituições de ensino. A intenção é disponibilizar
o documentário para todos os interessados em exibir, discutir e divulgar a
cultura kaingang.
No próximo domingo, dia 07 de setembro, a comunidade indígena da Aldeia Condá promove o I Encontro
dos Kujá( pajés) que realizaram o
ritual do kiki em maio de 2011. Às 08h30
os kaingang vão se reunir no salão comunitário da Aldeia para assistir ao documentário “Kiki – o ritual da
resistência kaingang”. O filme, que será exibido no idioma kaingang, será
assistido pela primeira vez pelos pajés que conduziram o ritual. Na ocasião a
Margot Produções, produtora do documentário, fará a entrega de mil DVDs do
filme para os organizadores do evento.
“Kiki – o ritual da resistência kaingang” documenta todas as etapas de
preparação do kiki que ocorreu na Aldeia Condá em 2011 até o dia da Festa. O principal ritual da cultura kaingang foi observado pela
primeira vez, em 1933, na TI Palmas (PR). Em terras catarinenses o ritual foi
realizado até os meados dos anos 60 e deixou de ser feito por quase trinta anos.
Algumas tentativas foram estimuladas, mas enfrentaram obstáculos como a falta
de rezadores. Em 2011, passados 10 anos da realização
do último ritual, indígenas da Aldeia Condá, em Chapecó, conseguiram reunir as
principais lideranças kaingang e organizaram o Kiki. O Ritual foi conduzido
pelos indígenas mais velhos, alguns dos poucos pajés que ainda existem em TIs
Kaingang. Os preparativos e a cerimônia atraíram pesquisadores da cultura
kaingang, todos muito preocupados com a possível extinção deste ritual. O
Ritual também conhecido como de “Festa aos Mortos” ocorre em torno da
preparação de uma bebida (kiki) feita com mel, ervas, água que é preparada no
cocho de uma araucária.
O
documentário tem 34 minutos e foi dirigido por Cassemiro Vitorino e Ilka
Goldschmidt. A produção que teve início em 2011 com a gravação do ritual e foi
finalizada em 2014, teve o apoio da
Unochapecó, Parfor (Plano Nacional de Formação de Professores de Educação
Básica), Curso de Ciências da Religião (Unochapec), Consórcio Itá, Diocese de
Chapecó, Prefeitura Municipal de Chapecó através da Secretaria de Cultura, Aurora
Alimentos e Yázigi.
Bom saber que o documentário Celibato no Campo cumpre um
papel tão importante que é o de pautar um tema que nos (sociedade) diz respeito
e deve ser debatido exaustivamente para que não prevaleça a ideia de que é
assim mesmo... de que o enfraquecimento da agricultura familiar é o caminho
natural do “progresso”. O assunto foi pauta da coluna Panorama da jornalista Adriana Baldissareli, no Notícias do Dia de Florianópolis e de Joinville.
Em abril o jornalista Cleberson Silva também traz o problema para debate no programa Ric Rural a partir do documentário produzido pela Margot Produções.
